コメディアンのサマンサ・ビー(Samantha Bee)さんが、TBSの番組「フル・フロンタル」(Full Frontal)で、ファースト・ドーターのイヴァンカ・トランプ(Ivanka Trump)さんを攻撃し、炎上。発言は「不適切で、到底許されるものではない。」と謝罪を表明した。
I would like to sincerely apologize to Ivanka Trump and to my viewers for using an expletive on my show to describe her last night. It was inappropriate and inexcusable. I crossed a line, and I deeply regret it.
— Samantha Bee (@iamsambee) May 31, 2018
発端はイヴァンカさんのツイッター
今週の日曜、イヴァンカさんは、息子とのツーショット写真を「私の(ハートマーク)! #SundayMorning」とキャプションをつけ、写真をツイッターに投稿した。
My ♥️! #SundayMorning pic.twitter.com/CN5iXutE5Q
— Ivanka Trump (@IvankaTrump) May 27, 2018
現在、政府は不法入国した親子を引き離す政策を強化すると発表している。両親と引き離された子供たちは、政府に保護され、里親に預けられる予定となっているが、ニューヨークタイムズの報道によると、2017年の10月から12月の3ヶ月間のみで約1,500名の所在が不明となっていることが明らかとなり、政策は問題視されていた。ツイッター上では#WhereAreTheChildrenのハッシュタグがつけられ、多くの非難を浴びている。
このような状況の中、投稿されたイヴァンカさんのツイッターは、政策に反対する人々の神経を逆なでし、炎上していた。
30日夜に放送された番組の中で、ビーさんはこのツイッターを取り上げた。「美しい写真はけっこう。母親の立場から言わせてもらうけど、父親の移民政策をどうにかしたらどう、この無神経でバカ女!(feckless cunt)」と女性器を含む放送禁止用語を交え、イヴァンカさんを非難した。
ホワイトハウスは非難
この発言に関して、ホワイトハウスでの定例記者会見でサンダース報道官も「あさましく、悪意に満ちた言葉だ。」と述べた。
オンラインで車を販売する会社、Autotrader.comは番組スポンサーの降板を表明。
Thank you to those who reached out regarding our sponsorship of Full Frontal. The comments expressed by Samantha Bee were offensive and unacceptable and do not reflect the views of our company. As a result, we have suspended our sponsorship of Full Frontal with Samantha Bee.
— Autotrader (@AutoTrader_com) May 31, 2018
TBSはこの発言は放送すべきでなかったとして、謝罪を表明。現在のところ番組の打ち切りには至っていない。
反応は賛否両論
今回の発言における反応は賛否両論だ。
今週、レイシスト(人種差別的な)ツイッターを投稿したロザンナ・バーさんの番組を打ち切ったABCとTBSの対応を比較し、報道機関のダブルスタンダードや偽善を非難する声が上がっている。
Compare ABC’s reaction to Roseanne Barr’s tweet w TBS’s non-reaction to Samantha Bee and you’ll see a double-standard in action. There’s no uprising against Bee. Why? Because she is liberal. Because the MSM protects Obama and his aides, but not Trump. The hypocrisy is sickening.
— Ari Fleischer (@AriFleischer) May 31, 2018
一方で、両者には「人種差別主義発言」と「低俗な暴言」という決定的な違いがあるという人も多い。
Listen, Samantha Bee calling Ivanka Trump a Cunt is not comparable to Roseanne Barr referring to a black woman as a child of the Muslim Brotherhood & Planet Of The Apes.
One is vulgar, the other is flat out racist. So just cut the fucking bullshit already.
— Taylor Lumley (@tlums) May 31, 2018
Samantha Bee hates Ivanka Trump.
Roseanne Barr hates Black people.
See the difference? https://t.co/R12lL8FnRl— Dahlia Grossman-Heinze (@salvadordahlia) May 31, 2018
サマンサさんは謝罪したのだから、今度は大統領がこれまでに暴言を発した人々(報道陣、NFL、ハイチの人、内需リアの人、メキシコ人、女性、トランスジェンダーの兵士、移民、オバマ、ヒラリー…アメリカ人)に謝罪する番だという人も。
Samantha Bee apologized to Ivanka Trump.
Now it’s time for Donald Trump to apologize to all of the people he’s insulted & attacked:
Disabled Reporter
NFL Players
Haitians
Nigerians
Mexicans
Women
Trans Troops
Immigrants
Obama
Hillary
The FBI
The Press
Democrats
American People— Ryan Knight ? (@ProudResister) May 31, 2018
コメディアンたちは、風刺の効いた際どい発言で人々を笑わせているが、ロザンヌ・バーさんの一件と立て続けに、大統領やホワイトハウスがコメントを挟む出来事が相次いでいる。政府による検閲や言語統制などを心配する声も上がっている。
関連記事
わずか2日前に起こった炎上事件。ロザンヌ・バーさんは、差別主義的な発言のツイッターで番組が打ち切られた。