10日、北京冬季五輪でフィギアスケート男子フリーが行われ、ネーサン・チェン(米国)が、金メダルを獲得した。難易度の高いジャンプを次々と成功させ、文句のつけようのない演技に賞賛の声が湧く一方、衣装については、一家言ある人が多かったようだ。
この日、チェンが着用したのは銀河系をイメージしたオレンジとパープルの衣装で、ラグジュアリーブランドのデザイナー、ヴェラ・ウォンが手がけた。カジュアルなデザインを巡って、ネット民からはツッコミが相次いだ。
「ヴェラ・ウォンは、ネーサン・チェンを嫌っているに違いない」
Vera wang must hate him pic.twitter.com/Oq8yA2mqCt
— 𓃹 (@capri_sung) February 10, 2022
(中国のオンラインサイト)アリエクスプレスからの盗作を疑うユーザー
Vera Wang stealing designs from aliexpress 😳 pic.twitter.com/m0YkoHbVbw
— . (@yaochhi) February 10, 2022
ウォルマートやコールズなどの小売店で買った「普段着のよう」という声や、「ギャラクシー」と名付けられた類似商品もネットで続々と見つかっている。
Wait, what?? Vera Wang designed Nathan Chen’s outfit? I thought he got it at Walmart. pic.twitter.com/xDyIwWmPJq
— Pin Young 🌊🏳️🌈📽🎙🎻 (@PinYoungActress) February 10, 2022
i can’t believe vera wang designs nathan chen’s costumes but he still shows up looking like pic.twitter.com/9FXKmlq82V
— tyler (@buntoge) February 10, 2022
ウォールペーパーにインスパイアされた?
vera wang getting inspo for nathan chen’s outfit today: pic.twitter.com/tAzNmzSbkc
— nat 🐢 (@zhancvlt) February 10, 2022
激辛チートスとの比較も
Ok hear me out Nathan Chen looks like a flaming hot cheeto and this is a compliment @ChesterCheetah @Fritolay @nathanwchen #OlympicGames #FigureSkating #winning pic.twitter.com/JRirdby6RO
— Kathryn Watts (@kathryn_5678) February 10, 2022
ヴェラ・ウォンがレッドカーペット用にデザインしたドレスを挙げ、同じ人物のものとは思えないと揶揄する声も
it just clicked in my head that vera wang is The vera wang. that woman is the same designer of these two looks 💀 pic.twitter.com/K4h0WQMIzk
— proud of yuzu (@yuzuslegacy) January 30, 2022
なおショートプログラムで着用したブラックスーツ風の衣装も、「(ファミレス)オリーブガーデンのウェイターみたい」などの声が寄せられていた。
デザインのいきさつは?
衣装のデザインを申し出たのは、ヴェラ・ウォン側だったという。NBCニュースに対し、「(チェンが普段愛用している)ナイキのスウェットよりも伸縮性があるわよ」と提案したなど、経緯を語った。
チェンは、装飾が少ない衣装を好んでおり、スーツ風かつナイキのスウェットのように感じられるデザインを希望したという。
これらのリクエストを両立させるのは、「最もチャレンジングなパート」だったと明かした。「ロケットマン」の音楽を念頭に、宇宙探検やロケット打ち上げの研究をしたほか、可動性が高く、テレビ映えする素材選びなどに多くの時間を費やしたという。
今回のデザインは「火の中にいて、人間を大気圏外へと突入させる火とパワー」をイメージした。4回転を跳ぶスケーターのための服のデザインには、「大変神経を配った」と苦労を語っている。
なおヴェラ・ウォンはこれまでに、女子フィギアスケーターのナンシー・ケリガン、ミシェル・クワン、男性フィギュアスケーターのエヴァン・ライサチェク選手のデザインを手がけている。
スポーツ選手の衣装のデザインは、他の仕事に大きな影響を与えるものの、「自身の創造性を広めてくれ、非常にやりがいがある」と同局に述べ、チェンの衣装を手がけられたのは「大変光栄」と語っている。