ホワイトハウス春の一大行事、毎年恒例のイースターエッグロール(Easter Egg Roll)。1878年より始まり今年139回目を迎えたが、大統領一家にとっては初のイベント。
今年は、ビジターオフィスのディレクターが決定していないため、準備の遅れが報道されたこともあり、ゲストは大勢来るのか?メラニア夫人はダンスをするのか?スパイサー報道官はイースターバニーの格好をするのか?など様々な点で注目が集まっていた。
今年は、昨年の37,000人に比べて、少なめの21,000人のゲストが来館。ホワイトハウスのスポークスマンによると、今までの規模が大きくなりすぎたため、子供達全員がアクティビティを楽しめなくなっているというメラニア夫人の配慮により、人数を減らして開催することを決めたと発表している。
当日は、子供たちと一緒に本を読んだり、エッグロール競争を楽しんだりするファーストファミリーと、ホワイトハウススタッフの微笑ましい姿がライブ中継されました。
イベントハイライト
バルコニーでメラニア夫人、息子のバロン君とともに挨拶をする大統領。
国家斉唱が始まり、胸に手をあてるところで、メラニア夫人からリマインドされる場面も。
The subtle nudge from Melania reminding Trump to put his hand over his heart for the National Anthem pic.twitter.com/iswL9YMVWv
— Lis Power (@LisPower1) 2017年4月17日
ズームアップでもう一度
大統領は子供にせがまれ帽子にサインするも、その帽子を遠くに放り投げてしまう。「No!!」と叫ぶ子供
A kid asks Trump to sign his hat at the White House Easter Egg Roll. The president signs … and then tosses the hat into the crowd. pic.twitter.com/7ExdhpO97H
— POLITICO (@politico) 2017年4月17日
今日は、メディアではなく、子供を指名するショーン・スパイサー報道官。イースターバニー柄のネクタイで登場。
ブッシュ政権時には、イースターバニーを担当していた報道官
#neverforget #WhiteHousebunny @seanspicer pic.twitter.com/Fi134UjYYJ
— Olivier Knox (@OKnox) 2016年3月28日
現役の軍隊に送るカードにデコレーションを施す大統領一家
The first family decorating cards that will be sent to active duty military. #EasterEggRoll @FLOTUS @POTUS pic.twitter.com/VQSIunDf5R
— Stephanie Grisham (@StephGrisham45) 2017年4月17日
読み聞かせをするメラニア夫人
伝統のエッグロール競争
#whitehouseeggroll pic.twitter.com/DXEYnJxcOw
— Stacie Mottinger (@staciemottinger) 2017年4月17日
Wells Wood Turning社による記念品の木製エッグ。お土産に配られる他、一般にも販売される。
Goody bag (before filling) and souvenir wooden egg. #historictradition #WHEasterEggRoll #EasterEggRoll pic.twitter.com/v29abrMKm9
— Jennifer (@McDuckManor) 2017年4月17日
[su_posts template=”templates/list-loop.php” id=”13279,14529″ tax_operator=”0″ order=”desc” orderby=”modified”]